Спектакль «Калевала». Миф о сотворении мира (песнь первая и вторая)» по эпической поэме Э. Леннрота «Калевала» и в переводе на русский петрозаводского поэта Армаса Мишина и ныне живущего в Финляндии языковеда Эйно Карху, в свое время был поставлен в Национальном театре РК и идет там и поныне.

Валерий СИДОРКИН

Полтора года назад премьера одноименной постановки прошла и на сцене Учебного театра «На Моховой», созданного при Санкт-Петербургской академии театрального искусства (бывшем ЛГИТМиКе).

Но студенческий спектакль все-таки отличен от того, что идет в Петрозаводске. Профессор кафедры драматического театра, искусства и режиссуры Андрей Андреев (кстати, знакомый петрозаводским театралам как режиссер-постановщик мюзикла «Кабаре» в Национальном театре РК и спектаклей «Смерть коммивояжера» и «Мастер и Маргарита» - в Русском драматическом театре РК) по-иному осмыслил сценическую подачу эпоса. Для этой цели Андрей Дмитриевич достаточно много консультировался у ведущих специалистов - знатоков карельского и финского языков и культуры из Карельского научного центра РАН и Петрозаводской консерватории. И, думается, сумел донести многовековую мудрость «Калевалы» до участвующих в спектакле студентов своего курса. А уже они, в свою очередь, - до зрителей. Особенно впечатляющей получилась сцена рождения Вяйнямейнена, обретения им земной тверди и первых его добрых деяний. Для тех студентов спектакль стал дипломной работой. Вскоре они покинули стены академии и направились в театры Северо-Запада России.

И вот после некоторого перерыва Андрей Андреев решил воссоздать тот спектакль по «Калевале». И теперь он идет в Учебном центре «На Моховой» с участием уже нынешних четырехкурсников академии - юношей и девушек из Санкт-Петербурга, Республики Коми и Финляндии. И тоже станет их дипломной работой.

После показа этой весной в Санкт-Петербурге (кстати, жители республики, оказавшись в городе на Неве, тоже смогут посмотреть спектакль) постановку по «Калевале» покажут в мае и в Москве, на фестивале студенческих театров. А потом студенты-выпускники академии получат направление в Сыктывкар, в Национальный театр им. В. А. Савина - и увезут спектакль с собой.