Недавно в Державинском лицее состоялась презентация сборника стихотворений М. Г. Чехонина.
Вячеслав ЯКОВЛЕВ,
3 курс ПетрГУ, филфак
В течение многих лет преподаватель Державинского лицея Софья Абрамовна Шапиро, заслуженный учитель Карельской АССР, и ее ученики занимаются сохранением и изучением творческого наследия Михаила Чехонина. Чехонин — поэт русской эмиграции, родился в Петрозаводске, а в двенадцать лет его семье пришлось покинуть родные места из-за революции. Большую часть жизни поэт провел в Нью-Йорке в мечтах вернуться в Россию, домой. Темой тоски по родине проникнуто его творчество.
Семнадцатый год поставил многих в такие непростые условия, например, Игоря Чиннова, Анатолия Штейгера и многих других. Чехонин — лишь один из списка забытых и малоизвестных сейчас поэтов.
Сборник «Горячий свой привет стране родной...» — уже второе малотиражное издание, выпущенное лицеем. Первый сборник — издание «Вернуться в Россию стихами» (2007) — было более скромным.
В актовый зал Державинского лицея были приглашены все заинтересованные люди. Школьники читали любимые стихотворения поэта, выступали учителя. На презентации также были ребята из музыкального колледжа имени К. Э. Раутио и преподаватель Виолетта Анатольевна Жукова. Молодые музыканты исполнили ноктюрн Шопена, прелюдию Баха и симфонию Бетховена. Михаил Чехонин был увлечен музыкой в детстве, играл на цитре, равно как музыка близка поэзии и затрагивает вечные вопросы бытия, одиночества, жизни и смерти, поэтому фортепианная музыка органично заняла свое место на презентации.
На встрече прошла демонстрация двух фильмов, снятых в лицее: первый о сборе материала о жизни и творчестве Чехонина, а второй — интервью с Ларисой Волкавичюте. Она — выпускница Державинского лицея, затем — филфака ПетрГУ, стажировалась в США. Эта девушка рассказала о своем ценном вкладе в изучение истории и литературы Карелии. Начиная с того, как в 95 году все узнали о существовании такого поэта из антологии зарубежья и как она с помощью другого ученика, Ильи Коновалова, смогла достать историю семьи Чехонана, заканчивая тем, как в библиотеке Конгресса в Нью-Йорке был обнаружен единственный сборник 1946 года. С той книжки сделали ксерокопию и передавали в Россию лично, потому что не доверяли почте. Кроме того, благодаря Ларисе в презентуемую книгу вошли и другие стихотворения и даже два прозаических рассказа («Матильда» и «Ворон»), которые предоставили издательства нью-йоркских журналов «Возрождение» и «Нового журнала».
Лицеисты представляли фрагменты и своих исследований. Например, Наталья Красичева, призер конкурса «Литературная карта Карелии», рассказала об основном мотиве творчества Чехонина — о мотиве пути и дороги.
Открытием встречи стал тот факт, что присутствовавшая Виолетта Жукова — один из немногих ныне живых родственников поэта. Ее бабушка приходилась тетей Михаилу Чехонину. Виолетта подробно рассказала о родне и связях в их некогда большой семье.
Лицеистка Женя Евдокимова рассказала стихотворение «Уголок памяти» — мягкое, нежное и трепетное, посвященное родине. А есть противопоставленное «Угол города» — это жесткие стихи об американском мегаполисе, в нем сквозит боль. «Уголок памяти» завершается:
«...Пора домой, пусть в памяти потонет
Все то, что я бережно хранил...
Меня теперь никто уж там не вспомнит,
Никто не скажет: «Здравствуй, Михаил».
Наконец, закрыл встречу карельский поэт Александр Иванович Валентик. Он представил антологию «Дерево песен» — сборник песен Карелии, где среди 75 поэтов есть и Чехонин. Валентик отметил: «Вы не представляете как велико то дело, которое сделал лицей, ученики и Софья Абрамовна — для нашей культуры, литературы и совести».